В русском языке слова "глотка" и "полиглот" не однокоренные, так как корень первого "глот" и "полиглот".
Что касается этимологии, то "полиглот" - это слово греческого происхождения, где "поли" обозначается "много", а "глот" - язык. Причём слово "язык" в разных древнегреческих говорах и диалектах звучало немного по-разному: ?????? (глосса) или ?????? (глотта). Поэтому слово "полиглот" родственно такому слову, как например "глоссарий". В оригинале это слово выглядит как ??????????? или ???????????.
Слово "глотка" однокоренное слову "глотать", которое восходит к древнерусскому "глътати". Это общеславянское слово, которое можно встретить и в других языках: в сербском "гутати", болгарском "гълтам", в чершском и словацком "hltat". Также это слово родственно латинскому глаголу "gluttire" (gluttio) (глотать, пожирать).
Таким образом эти слова не имеют общей этимологии. Но возможно, что греческое слово ?????? и латинское "gluttire" имеют общее происхождение.
Добавить комментарий