Из какого материала можно самим шить покрывало?

Из любого, какой Вам понравится. Я бы только не советовала тонкий растяжимый трикотаж, хотя и он, при умелой обработке будет выглядеть красиво, если аккуратно сшит.

Покрывало лучше сделать из плотой ткани (гобелен), но можно использовать и тонкую, только укрепить ее прокладкой из синтепона и тонкой подкладкой. Лучше все слои простегать (сначала в ручную, затем на машинке). Края обработать кантом или воланом.