Нет, не хотел бы. Я даже на китайском языке не хотел бы эпитафии. И на любом другом, включая мой родной. Не хочу я эпитафии.
Нет, я не против эпитафий вообще. Кто-то умер, мы его так ценим, что решаем написать на надгробии - для других - что это был за человек.
Но если я хочу эпитафии, значит, чувствую, что живу впустую и от меня даже следа не останется. Как по мне, это сродни желанию нацарапать на скале "Здесь был Вася".
Пусть другие пишут - если будет, о чем писать. А мне-то уже будет все равно))
Думаю, что совсем не обязательно иметь эпитафию на латыни. Она должна быть такой, что каждому грамотному человеку станет понятна и будет видно, что здесь находится человек требующий к себе внимания, а поэтому она всегда должна быть ухоженной, симпатичной и смотреться достаточно дорого. Об этом вообще нежелательно думать рано. Всему свое время. Не нужно таких мыслей, не нужно таких речей. А знаете почему, потому что от таких мыслей ОНА, та что любит людей может прийти намного раньше, нежели ожидается. Бойтесь таких речей. Не нужно искусственно приближать Ее.
Нет, не хочу. Поскольку я еврей, и на еврейских могилах, не приняты эпитафии, тем более на чужом языке. Искать изречения в других народах... Есть масса подходящих цитат, например, Теилим - псалмы царя Давида. Не знаю правда можно или их писать на надгробъях.
Кроме того мои потомки, не владеют латинью, да и я тоже не знаток.
Добавить комментарий