Украинец и хохол - для меня в принципе одно и то же. Хотя я слышала, что название "хохол"миы употребляют в несколько уничижительном смысле по отношению к людям, проживающим в Украине.
У любой национальности есть какие-то такие названия: русский - кацап, белорусс- бульбаш, итальянец-макаронник, испанцев и латиноамериканцев мужчин в последнее время называют мачо, а вот за украинцами уже давно закрепилось название - хохол или хохлушка.
Я русская, но живу в Украине. Мои родственники из России теперь, когда Украина и Россия - два разных государства иногда называют меня хохлушкой. И я не обижаюсь на это. Ничего обидного не вижу в том, что у славянских народов возникают такие оригинальные и немного смешные названия.
Как сказал мой знакомый хохол, проживающий нинче в Белорусии. Украинец- это человек который живёт на Украине, а хохол там где ему нравится.
Украинец живет в Украине, а хохол - повсюду. К примеру, русский живет повсюду, а москаль - только в Украине. Чуствуете разницу?
Хохол - просторечное прозвище изначально малороссов, затем украинцев с пренебрежительным оттенком.
Украинец - название национальности (относительно новой), название гражданина Украины, название носителя одноименной национальности.
Немного истории.
В Древней Руси - оселедец (длинный чуб на темени бритой головы) был признаком знатного рода. Согласно сохранившимся Византийсвким источникам князь Святослав Игоревич носил такой оселедец.
У казаков Запорожской Сечи оселедец был статусным атрибутом.
Отсюда и пошло просторечное прозвище "хохол".
В Москве есть улица Маросейка (редукция Малороссейка). Там было малороссейское подворье. Раньше эта местность называлась в просторечьи Хохлы, о чем свидетельствует церковь Святой Троицы в Хохлах. До их пор сохраняется Хохловский переулок.
Словом "украина" (украйна, окраина) в Древней Руси называли любую область на границе государства. Так в Киевской Руси Залесской украйной (за дебрянскими лесами, т. е. по современному за брянскими лесами) как раз называли ту местность, где жили вятичи (т. е. территория будущего Московского княжества, территория Рязанского княжества).
После многовековых трансформаций, Малороссию с Правобережьем Днепра стали назвали Украиной.
Хохол - это собирательный образ, воплощение наиболее характерных черт национального характера (заметим, далеко не всегда привлекательных). Тут ситуация как с "жидом" и "евреем". Изначально слова-синонимы, но сегодня "еврей" - нейтральное обозначение нации, а "жид" - акцентирует внимание на характерных "еврейских чертах".
Разница в том что украинец говорит только на чистом украинськом языке а хохол говорит только на суржеке. Тоесть мешаные языки руський украинський.
Вот пример.
Добрий день як вас звати
Здравствуйте як вас зовут
хах, интересный вопрос, я думаю что принципиальной разницы тут нет, разве что, украинец- национальность, а хохол- ну это как второе название, например как белорусы- бульбаши , или итальянцы макаронники.
Знал одного украинца, который называл себя кацапом. На мой вопрос, что это значит, он ответил, что это обрусевший украинец. А слово "хохол" действительно произошло от прически запорожских казаков. И не всегда это слово носит пренебрежительный характер, многое зависит от того, с каким тоном оно произнесено. Многие украинцы в прикол сами себя называют хохлами, не считая это обидным.
Украинец, русский, еврей - любое из этих слов символизирует принадлежность человека к некой национальности. Хохол, москаль, жид - это пренебрежительные названия, которыми именуют друг друга люди разных национальностей, с целью их унизить. К примеру, сейчас в Украине говорят: лучше быть бедной провинцией для Европы, чем хохлами для москалей.
Слово "хохол", скорее всего, произошло от слова "хохолок", поскольку запорожские казаки носили чубы на голове.
В наши дни хохол - немного пренебрежительное название украинцев, когда хотят подчеркнуть наглость, простоватость и т. д. отдельного человека.
Украинец - нейтральное обозначение представителя восточно-славянского народа.
Украинец это национальность. Хохол - состояние души, поведения, нравственных ценностей украинца. Под именем хохол собраны все негативный черты, который есть у каждой нации. У меня есть знакомые украинцы, причем с чисто украинском говором, которых просто язык не повернется назвать хохлом.
Украинец - это человек, живущий в Украине. Он может быть и русским, и белорусом, и евреем. Украинец - это национальность. которая в паспорте. А хохол - это состояние души. Это не просто украинец, это Украинец с большой буквы, до мозга костей.
Добавить комментарий