Грамотно ли говорить «в реалии» в значении «в реале»?







+6 +/-

Иными словами, оба этих варианта являются в равной степени правильными и допустимыми? Или же говорить "в реалии" - нарушение?

Дело в том, что на этом сайте есть граждане, возомнившие, что если ответы не на филологическую тему, то на грамматику (один из разделов лингвистики, науки о родном языке, между прочим!) можно спокойно начхать, это вообще при таком раскладе дело десятое (это я о них, а не о себе - они настолько не уважают родной язык, знать и понимать который - долг каждого здорового и имеющего нормальные возможности, считающего себя культурным и образованным, человека). Что, видите ли, этим можно не заморачиваться, в отличие от законов и научных фактов, касающихся физики/химии/биологии и т. д. А я протестую! Это такая же ересь, как утверждать, что точные и верные подсчёты должны быть только в ответах, записях и изданиях на математическую тему. Лингвистика (и грамматика в частности) - не менее важна и значима, чем любая из перечисленных наук, просто это другая область знаний и всё! И она обслуживает все сферы, где используется язык, и одинаково важна везде (в любых записях, ответах и изданиях, даже не на филологическую тему). Знание норм родного языка - неотъемлемая составляющая уровня культуры и образованности (я сейчас возмущаюсь не о разовых нечаянных описках, которых всё же стараются не допускать и поправляют, если дадут понять, что это неграмотно, а о систематических проявлениях вышеописанной позиции, когда не придают значения грамотности и даже в словарь не удосуживаются заглянуть, если не знают, как пишутся элементарные, самые распространённые слова, правописание которых ещё в школе проходят , и ещё орут везде о своей образованности - дескать, другие области знаний куда важнее, чем какой-то там русский язык). И не случайно русский язык - обязательный вступительный экзамен для любой специальности, а ЕГЭ по этому самому русскому сдают даже те, кто не поступают в институты. Не говоря уже о том, что язык - важная часть культуры народа, и надо хотя бы на мало-мальски достойном уровне в нём разбираться, хотя бы в том, что касается школьной программы - как пишутся те или иные слова, выражения, сочетания слов, и почему так, а не иначе. И не зря документы, заполненные неграмотно, становятся недействительными. Да и суть написанного может исказиться, если писать неграмотно, да ещё чуть ли не постоянно (не говоря о том, что это бескультурье) - вообще такая белиберда может получиться, что хоть стой, хоть падай. Например, я такие шедевры грамотности здесь встречала: "работать с ассоциальными детьми", "что бы корректировать грамотно нужны такие аргументы", "сторожилы сайта" (участники с большим стажем), "подтвердил с торицей", "в пастели она что вытворяет", "для того, что бы не просто привлечь внимание самки", "нармальный процесс", "рак вовремя линьки", "видио", "эдентичен", "рекриации". И то, что для этих граждан намеренное пренебрежение нормами родного языка (который, по их, вообще дело десятое, если ответ не на филологическую тему) - в порядке вещей, меня не на шутку нервирует, сразу гневно вскипаю (уж такая у меня горячая кровь) и едва сдерживаю желание гнать таких поганой метлой, чтобы не пропагандировали такое беспардонное отношение к родному языку (который тоже часть культуры). Более того, создаётся такое впечатление, что даже самому ангельскому терпению (до которого мне, как до Луны пешком) от чтения этих опусов и знания того, что авторы упомянутой чуши осознанно забивают на нормы родного языка, может быстро прийти конец.

И вот к чему вся эта прелюдия - среди прочих перлов данных авторов я видела и такой - "моменты, которые в реалии быть практически не могут". И теперь хотела бы узнать (просто потому что раньше не встречала случаи употребления слова "реалия" в таком смысле и таком контексте) - это допустимый вариант или всё же отклонение?

Профиль пользователя Molani Спросил: Molani   (рейтинг 898) Категория: образование

Ответов: 2

2 +/-
Лучший ответ

Ни "в реале" ни, тем более, "в реалии" не правильно, это молодежный "СМСный" жаргон. Правильно говорить "на самом деле" или, в крайнем случае, "в реальности".

Ответил на вопрос: Dhanush  
1 +/-

Почти полностью присоединяюсь к Вашим словам, "почти", потому что не совсем согласен.

так в приведённых Вами примере "рак вовремя линьки" это скорее всего опечатка, просто клавиша "не сработала", а встроенный редактор "не нашёл ошибки, так как существует и наречие "вовремя", так что это случай можно простить. У меня часто клавиатура не срабатывает, поэтому готовый ответ или комментарий нужно внимательно просматривать, каюсь, иногда проскакивают такого рода опечатки.

Далее: "эдентичен". Я много раз встречал слово "эдентичный", но думаю, что в данном случае не неграмотность, а эти люди думают, что это слово так и пишется через "э", то ли им кажется, что так оно звучит ближе к иностранным.

Но ближе к сути.

Я считаю так, нет слова "реалия" в единственном числе, но есть слово "реалии" во множественном числе, например "реалии жизни".

На современном молодёжном сленге есть слово "реал" и выражения с ним, например: "в реале этого не может быть". Сам я такой сленг стараюсь не использовать, но как говорится, "на каждый роток не накинешь платок". Возможно когда-нибудь, в не очень отдалённом будущем, оно даже станет нормальным литературным словом.

В приведённом Вами примере "моменты, которые в реалии быть практически не могут", конечно написано неправильно, следовало написать нормальное литературное слово "в реальности", на худой конец сленговое "в реале", но никак не "в реалии".

Но в последнее время моё отношение к вопросу правильного и неправильного написания несколько смягчилось. Ведь мы же не требуем от всех, чтобы все бегали с такой же скоростью, как Усейн Болт, все умели решать задачи с логарифмами или с тригонометрическими функциями, разбирались в химии, пели как оперные артисты и т.п. Поэтому, если кто-то не может писать правильно, пусть он пишет так, как может. Конечно, неправильное написание можно критиковать, исправлять, но не нужно гневаться по этому поводу.

Ответил на вопрос: Stocker   

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Как просклонять слово «морковь»?
Ответ: Именительный падеж — (кто?, что?) морко?вь Родительный падеж — (нет кого?, чего?) морко?ви Дательный падеж — (дать кому?, чему?) морко?ви Винительный падеж — (вижу кого?, что?) морко?вь Творитель ... Читать далее...
Автор вопроса: Camello, в категории | |
Спросил Camello
4 Отв.
Какие предложения составить со словом «лейтенант»?
Ответ: Кроме младшего и старшего лейтенанта, бывают ещё капитан-лейтенанты (в Военно - морском флоте), но мне больше нравятся генерал-лейтенанты (кстати, старше по званию генерал-майора). Гвардии младший ... Читать далее...
Автор вопроса: Fastball, в категории |
Спросил Fastball
3 Отв.
Как пишется: «ласково» или «лаского»?
Ответ: Слово "ласково" - часть речи, которая произошла от прилагательного "ласковый". Ласково - наречие. В данном случае оно образовано от качественного прилагательного при помощи суффикса -о-. То есть, взя ... Читать далее...
Автор вопроса: Cervesa, в категории | | | |
Спросил Cervesa
3 Отв.
Какое проверочное слово к слову Полено?
Ответ: Правильное написание: пОлено, выбор О контролируется по словарю. Посмотрел в словарь и запомнил (что может быть легче!), потом забыл, опять посмотрел в словарь и запомнил и т. д. Чтобы запомнить на ... Читать далее...
Автор вопроса: Stan, в категории |
Спросил Stan
3 Отв.
Какое проверочное слово к слову Сынишка?
Ответ: В слове "сынишка" проблемное безударное окончание А . Существительное "сын" относится ко 2-му склонению и в начальной форме имеет нулевое окончание . После суффикс ИШК сущ. 2-го склонения могут им ... Читать далее...
Автор вопроса: Distributer, в категории |
Спросил Distributer
3 Отв.
Как пишется: «колюч» или «колючь»?
Ответ: Школьникам на уроках русского языка учитель, как правило, даёт по поводу темы про " колюч " несколько классических примеров, наподобие "могуч" или "кипуч". Если дерзнуть на большее, то можно в этот ж ... Читать далее...
Автор вопроса: Domy, в категории | |
Спросил Domy
1 Отв.
Правописание числительных Как буквами пишутся числительные в русском языке?
Ответ: Числительные бывают:количественными(два, пять, двести) и порядковыми(первый, второй, сотый), так же числительные бывают:собирательными(четверо) и дробные(одна пятая, две седьмых). НЕ с числительными всегда п ... Читать далее...
Автор вопроса: Parahippus, в категории |
Спросил Parahippus
2 Отв.
Как правильно пишется слово — признаца, презнатся, признаться?
Ответ: Правильно пишется ПРИЗНАТЬСЯ. Все слова на ТСЯ и ТЬСЯ можно очень легко проверить. Для этого нужно задать вопрос к слову. Если в вопросе есть Ь, то он будет и в слове, а если нет, то нет. Что делать? ... Читать далее...
Автор вопроса: Primy, в категории | |