Гендерные различия в речи существуют?

В самой речи - да, женщинам более привычно употреблять уменьшительно-ласкательные окончания, имена и прочее. По вопросу коверкания и сокращения слов - различий практически нет. Женщины говорят быстрее, это заметно, но мне кажется, они вообще больше говорят.

В речи гендерные различия также видны по употреблению полных и сокращенных имен, регулярно используемых слов-обращений, например, у мужчины Зай, и все, у женщины - зай, котик, солнце, малыш и так далее.