Где искать чертову бабушку?

Выражение К чертовой бабушке пошло от выражения к чертовой матери, просто оно не такое грубое, больше задорное, это общий посыл к черту. А искать ее надо на болоте, в дремучем лесу, где избушка та в "чертогах" стоит и туда-сюда поворачивается.

Когда посылают к ней, имеют ввиду вообще прочь чтоб ушел человек, сгинул с глаз, поэтому жить она может где угодно, хоть за порогом, хоть в углу. И посылают потому не к матери, а еще дальше - к бабушке, чтобы человек еще дольше обратный путь искал и чтобы подольше его, инициативного, не видеть.

Бабушка уже сама там наверное, миллионы раз перевернулась вместе с избушкой, сколько ее вспоминают.