Жеглов просит держать его нежно в тот момент когда стреляет, высунувшись из окна этого маленького автобуса, на котором МУР осуществлял погоню за бандитами. Обращается он с такими словами к Ивану Пасюку, самому крупному и крепкому физически сотруднику. Жеглов ведь попадает из своего табельного оружия в водителя того автомобиля, за которым они гонятся. Так что всё у них прошло успешно, стекло автобуса зря разбито не было, да и Глеб Жеглов, как мы знаем из сюжета, парень - не промах!
В этом в фильме "Место встречи изменить нельзя" Глеб Жеглов просит держать "нежно" одного из героев под именем Ваня Пасюк, крепкого орла такого и большого, когда они гонятся за машиной студебеккер. Глеб Жеглов разбил стекло в автобусе, и попросил его подержать "нежно". И затем он начал стрелять так метко, что попал водителю студебеккера прямо в голову. Вроде бы все правильно.
-Вася!
-Да, Глеб Егорыч?!
-Держи меня!
-Как держать?!
-НЕЖНО!
____________________________________-
Во всём прочем - ins прав: Тараскин - Васина фамилия, диалог - из фильмы, кстати, практически полностью совпадающий с книжным вариантом диалога в "Эре милосердия". Если "братьЯ" его задним числом не "отредактировали".
Буквально фраза звучит - "Ваня Пасюк, держи меня! – Как? – Нежно!» 4 серия данного шедевра. То есть - это был Ваня Пасюк. Мне тоже нравится этот фильм и то, как его поставили. Одним словом - советская классиках. Сейчас таких фильмов, увы, больше не снимают.
Во время погони за Фоксом, Жеглов высовываясь из окна автобуса, позше прозванным в народе "Шараповкой" и крикнул, доставая наган: Тараскин, держи меня! Как держать, Глеб? - Нежно!
Тараскин был один из оперов Петровки. Легендарного МУРа.
Добавить комментарий