Любимое слово моей бабушки.
Кто знает что значит слово вечор?
Конечно, можно подсмотреть в вики, но попробуйте угадать никуда не заглядывая.
когда-то такая загадка была в Что? Где? Когда? и никто не угадал.
Любимое слово моей бабушки.
Кто знает что значит слово вечор?
Конечно, можно подсмотреть в вики, но попробуйте угадать никуда не заглядывая.
когда-то такая загадка была в Что? Где? Когда? и никто не угадал.
Слово "вечор" знаю с детства. И тоже от бабушки. А так как это слово я слышала с самого раннего детства, возможно, когда ещё только училась говорить, оно никогда впоследствии не вызывало у меня недоумения по поводу своего значения. Когда бабушка говорила о том, что то-то и то-то было вечор, это значило, что то-то и то-то было вчера вечером.
И хотя это слово было для меня абсолютно понятно с детства (как понятно, что стул - это стул, стол - это стол), сама его я никогда в своей речи не употребляла, как его не употребляли и другие члены нашей семьи (кроме бабушки). Наверно, потому и не употребляли, что кроме бабушки никто в нашем окружении так не говорил. В речи моей бабушки было очень много всяких слов-словечек, которые никто, кроме неё в нашей семье не употреблял, но значение которых мы все знали именно потому, что слышали их в речи своей бабушки каждый день, пока она была жива. Вот несколько слов из её речи: анадысь (это значит вчера), бурак (это значит свекла), нехай, но ближе к няхай, то есть звук после "н" нечто среднее между "е" и "я" (это значит пусть). Помню, что став старше, я её спрашивала, почему она говорит именно так. Бабушка всегда с удивлением отвечала: "А как же ещё говорить-то! У нас вся деревня так говорила сызмальства". Вот, кстати , ещё одно её словечко - сызмальства, что значит с детства.
Моя бабушка родом из Курской губернии, деревня Радубеж. Сама я там никогда не была, но благодаря нашей бабушке знаю, как там испокон веков говорили.
Означает оно ВЧЕРА ВЕЧЕРОМ,
Известность и популярность этому слову дал Александр Сергеевич Пушкин. Он написал стихотворение НЯНЯ, где есть такие строки -
Вечор ты помнишь, вьюга злилась
На мутном небе мгла носилась.
Добавить комментарий