Как всегда, это происходит в таком многосмысленном языке, как английский.
Есть несколько вариантов этого слова.
Но, сначала, вообще о многосмысленности этого, довольно емкого языка.
Например, слово "виртуальный" ("vitrtual"). В любом словаре вы найдете
два прямо противоположных перевода этого слова - "кажущийся" и "фактический".
Это не настораживает?
А теперь о слове "хакер". Корень его в слове "hack" - рубить, кромсать и т. д.
Для рядового пользователя это слово стало синонимом "взломщика", и это
не случайно, так как присущими этим людям приемами пользовались для
взламывания и проникновения в чужие компьютеры. А первоначально в среде программистов
этим термином называли людей, знания которых о компьютерах позволяли им
достигать использования компьютеров своими "необычными" средствами, отличными от
средств рядовых пользователей.
Хакер (от англ. hack — кромсать) — отлично квалифицированный специалист, человек, который понимает самые основы работы компьютерных систем. Это слово также часто употребляется для обозначения компьютерного взломщикаю
Добавить комментарий