Если правильно Вас понял - это искажённое вежливое обращение к Мужчине во Франции , Бельгии, Швейцарии, - мсье.
Я впервые встретил это русское простонародное искажение в поэме М.Ю.Лермонтова " Бородино" - " Постой-ка, брат мусью! Что тут хитрить...."
Добавить комментарий