Что значит на блатном жаргоне фраза «вату катать»?







+3 +/-
Профиль пользователя Cowgirl Спросил: Cowgirl  (рейтинг 22183) Категория: другое

Ответов: 3

+/-
Лучший ответ

Фраза "Вату катать" пришла к нам из мест лишения свободы. И если на свободе большинство людей считает, что "вату катать"-это по сути лентяйничать и бездельничать ( так этот жаргон воспринимается), то на зоне вату катать по сути означает добывать огонь. Процесс трудоемкий, и с безделием в общем мало связан.

Катают по ровной поверхности, деревянной доске, к примеру. Используя вату в рулоне и кусочки извести, которые брались со стен. Вата скатывается и спрессовывается, начинает тлеть. Вот так добывали в условиях дефицита спичек огонек заключенные лагерей.

Считалось, что вату катать может не каждый. Это целое ремесло, требующее способностей и навыков. А значит опыта.

Ответил на вопрос: Urocyon   
2 +/-

Ничего не делать, бить баклуши, лентяйничать)

Ответил на вопрос: Tchaikovsky  
2 +/-

Вести дела а так же разговоры не по существу.

Ответил на вопрос: Pams 

Похожие вопросы

Спросил
1 Отв.
Что значит босячить?
Ответ: Босяк - ребенок, подросток из-за нищеты вынужденный ходить босиком. Возможно одинокий, бездомный. Пропитание добывает мелким грабежем, воровством, рытьем по помойкам. Копия Бомжа. Только мелкая. ... Читать далее...
Автор вопроса: Laurelli, в категории | |
Спросил Laurelli
2 Отв.
Что означает жаргонное слово бич или бичевка?
Ответ: Бич - это слово означает "бывший интеллигентный человек". Так называли людей, оказавшихся на улице, потерявших жилье, или просто любителей бродить-путешествовать. Бич отличается от бомжа наличием опр ... Читать далее...
Автор вопроса: Goldenly, в категории |
Спросил Goldenly
6 Отв.
Что в наши дни в просторечии называют словом Погоняло(см)?
Ответ: Чтобы ответить на этот вопрос, просто обратимся к синонимам этого слова, а ими являются: ярлык, кличка ( кликуха ), прозвище ( прозвание ). Из всех вариантов, ... Читать далее...
Автор вопроса: Antwerp, в категории | | |
Спросил Antwerp
3 Отв.
Какое звание называли подлым? Почему подлое звание?
Ответ: Это сейчас слово подлый имеет значение негативно-экспрессивной оценки. А в старину оно означало податных людей, то есть низшие сословия, обязанные платить ... Читать далее...
Автор вопроса: Hubcap, в категории | | | | |
Спросил Hubcap
1 Отв.
Что значит «по красоте»?
Ответ: Вообщем такого выражения в официальных источниках нет, выражение новое, но может быть так, что все новое - это хорошо забытое старое. Просто в последнее ... Читать далее...
Автор вопроса: Asencio, в категории | | | |
Спросил Asencio
1 Отв.
Профессиональный жаргон необходим специалисту? Какие слова употребляете вы?
Ответ: У нас в бухгалтерии были такие проф. слова: доки - документы, забить доки - занести сведения из этих документов в компьютер, реки - реквизиты, допы, допники ... Читать далее...
Автор вопроса: Secco, в категории | | | | |
Спросил Secco
1 Отв.
«Поясни за подвороты». Что значит эта фраза? Как ответить?
Ответ: Предложение Поясни за подвороты лишено смысловой нагрузки и говорит лишь о том, что собеседнику больше нечего сказать. В принципе одновременно оно требует ... Читать далее...
Автор вопроса: Subterrane, в категории | | | |
Спросил Subterrane
1 Отв.
Что значит рипнуть?
Ответ: В моем понимании рипнуть-это умереть, дословно. Оттанглийского rip. Выйти из сделки / отказаться от сделки. Умереть в игре. Перестать играть / удалить ... Читать далее...
Автор вопроса: Niraj, в категории | |