"refrigerator rights"
"refrigerator rights"
данное термин употребляется в Великобритании (не имею информации, где еще, но вполне может получить дальнейшее распространение). Означает что человек настолько близок к вам, что может воспользоваться едой из вашего холодильника, не спрашивая разрешения залеть в него.
Синоним очень близких отношений; в буквальном смысле право залезть в холодильник без спроса.
Добавить комментарий