Оказия заимствовано из польского языка okazja - "случай" и чаще всего в русском языке употребляется в контексте с "передать" или "сделать". Например, передать посылку с оказией, означает, что если представится случай и кто нибудь поедет в ваш район то передаст посылку.
Это слово происходит от слова оказать, его значения такие - случай, случайность, сподручность для отправки чего-либо с кем-либо, будь то письмо или посылка, отправленные по договоренности со случайным человеком.
А у нас в деревне это слово совсем в другом значении употребляли, если у кого-то в селе большой банкет, празднование Дня рождения, свадьбы, вечеринки, то другие люди говорят, что вот у Петренков оказия сегодня.
А ещё иногда говорят: "Вот оказия!" Наверное, тоже имеется в виду "случай".
Добавить комментарий