В какой сфере употребляется такое выражение?
В какой сфере употребляется такое выражение?
Слово хедлайн происходит от английского слова headline.
Слово headline переводится с английского языка как заголовок.
Есть ещё такое назывательное существительное хедлайнер.
Оно имеет два значения. Первое - это профессия в газете. Человек этой профессии придумывает яркие заголовки статей.
Второе значение этого слова в том, что оно обозначает гвоздя программы.
То есть это человек, ради которого в основном и собираются многие, пришедшие на представление. К примеру, если есть представление фокусников, где их несколько, но есть один, самый известный (к примеру Копперфилд), то он и будет гвоздём программы, то есть хедлайнером. Также хедлайнерами могут называться какие-то яркие, интересные участники шоу, на которых интересно посмотреть.
Хедлайн - это, по сути, заголовок. Именно так это слово переводится с английского. Но надо отметить, что заголовок непростой. Если номинантный (классический) может не выражать сути новости, то хейдлайн - это фраза, которая фокусирует в нескольких словах всю новость или максимально ее отражает. Понятно, что акценты придаются разные, в зависимости от цели подачи - удивить, проинформировать, шокировать.
Например, если говорить о каком-то событии, то можно сравнить обычный заголовок и хедлайн.
Классика - "Ночь театра в городе N". Хедлайн: "Ночь театра в N стала самым обсуждаемым событием года" или "Пьяных в ночь театра в городе N не зафиксировано!", или "Актер X назвал ночь театра в V самым романтичным мероприятием осени".
автор заголовков; герой заголовков, гвоздь программы (ведущий исполнитель)
Добавить комментарий