"Закон, что дышло, куда повернул- туда и вышло". Что именно поворачивают в нужную сторону и где используется это самое дышло, как выглядит, легко ли его повернуть в одиночку?
"Закон, что дышло, куда повернул- туда и вышло". Что именно поворачивают в нужную сторону и где используется это самое дышло, как выглядит, легко ли его повернуть в одиночку?
Мельницы стары, как мир. Еще в древнем Египте, когда возникла необходимость молоть выращенное зерно, научились делать это с помощью жерновов, приводимых в движение рабами и животными. Затем научились использовать для этого энергию падающей воды, а примерно к 10 веку нашей эры человек заставил энергию ветра откачивать воду, пилить бревна на доски и молоть зерно. Особенно преуспели в этом изобретательные голландцы, которые для этого изобрели особую разновидность шатровых мельниц, до сих пор именуемых голландскими. Главной их особенностью, в отличие от стационарных "козловок" было то, что верхняя часть с лопастями могла поворачиваться навстречу ветру, постоянно меняющему свое направление. И делалось это с помощью специального устройства, называемого дышлом. В одиночку это сделать было невозможно. Обычно для этого требовалось несколько человек. На прилагаемом снимке можно увидеть, как это дышло выглядит в современных мельницах, кое-где еще продолжающих служить людям, а чаще - такие мельницы теперь служат украшением пейзажа или музейным экспонатом.
Дышло - это своего рода деревянный длинный брус который закреплен в передней части телеги и на переднюю ось лошади, то есть припрягается к лошади. Как я полагаю, растолкование данной поговорки "Закон, что дышло, куда повернул - туда и вышло" будет под типа: "Некоторые люди (адвокаты, судьи и т. д.) смогут повернуть закон таким образом, что в результаты приведут совсем к другим результатам".
Дышло - часть конской упряжи. Представляет собой оглоблю, которая крепится к передней оси пароконной повозки. Служит для поворота экипажа в нужном направлении. В приведенной вами поговорке закон сравнивают с дышлом в смысле, что его можно повернуть в зависимости от желания того, кто управляет. На картинке палка между лошадьми и есть дышло:
Ну и в соответствии с вашей поговоркой:
Добавить комментарий