"Тын" - это забор (мощный такой основательный) , "кадка" - это бочка (возможно с водой или другим еще менее приятным наполнением), а выражение "через тын , да в кадку" означает , что избежав опасности , преодолев какое-то препятствие , вновь попадаешь в какую-то "историю". Аналогичные выражения :"между Сциллой и Харибдой" или " из огня да в полымя".
Добавить комментарий