Что означает выражение «ящик Пандоры»?







+7 +/-
Профиль пользователя Timbale Спросил: Timbale (рейтинг 2755) Категория: другое

Ответов: 3

2 +/-
Лучший ответ

В этом мифическом ящике боги Олимпа тайком отправили на землю в "дар" людям все бедствия которые только смогли выдумать и вручили его красавице Пандоре с наказом ни в коем случае не открывать. Естественно, они рассчитывали на женское любопытство и не прогадали. Пандора не удержалась и выпустила на землю все несчастья и беды. Мы же теперь употребляем это выражение, когда хотим сказать, что кто-то своими неосторожными словами или поступками может привести к беде. И обычно отговариваем этого человека от опрометчивых действий приговаривая: "Не стоит открывать ящик Пандоры, ты же знаешь к чему это однажды привело".

Ответил на вопрос: Mustached  
1 +/-

Выражение "ящик Пандоры" пришло к нам из древнегреческих мифов. Согласно легенде богиня Пандора рассыпала из своего волшебного ящика на землю людям все несчастья и беды. Этот ящик ей вручили другие боги на хранение и приказали не открывать ни к коем случае. но женское любопытство победило, за что она и жестоко поплатилось. А само выражение означает источник бед и несчастий, собранное в одно месте.

Ответил на вопрос: Bartend  
1 +/-

Когда из за какого то действия ситуация может сильно ухудшиться, да так, что никто не сможет потом её контролировать и неизвестно какой конец будет вообще. Вот в этом случае и говорят не открывай "ящик Пандоры", подразумевая не выполнять действие, которое может привести к вышеописанным последствиям.

Ответил на вопрос: Assessor   

Похожие вопросы

Спросил
9 Отв.
Что означает слово «голь»?
Ответ: Слово голь (существительно женского рода, производное от слова голый) в словаре В.Даля определяется как: Другие значения слова голь В словаре ... Читать далее...
Автор вопроса: Spottier, в категории | | |
Спросил Spottier
1 Отв.
Как раскрыть выражение: борода длинна, да не к уму она?
Ответ: Как мне кажется, это выражение означает то, что стереотипно люди мудрые обычно носят очень длинную бороду, а в случае этого выражения как раз наоборот, какой-либо человек отращивает бороду вместо тог ... Читать далее...
Автор вопроса: Emerged, в категории
Спросил Emerged
1 Отв.
Как по другому сказать «сходить в туалет»?
Ответ: Всем известна такая фраза "попудрить носик". ... Читать далее...
Автор вопроса: Saunders, в категории | | |
Спросил Saunders
2 Отв.
Как раскрыть выражение: большому уму и в маленькой голове не тесно?
Ответ: Я так понимаю, что порой случается так, что ребенок иногда бывает нисколько не глупей взрослого, а рассуждает вполне здраво. Что поделаешь "что посеешь, то и пожнешь". Если родитель у ребенка был или есть ... Читать далее...
Автор вопроса: Tunali, в категории
Спросил Tunali
2 Отв.
Каково значение фразы «зарыть талант», откуда оно пошло?
Ответ: У слова "талант" в современном русском языке только одно значение - степень одаренности кого-либо (как правило, в науке, искусстве, ремесле). Но такая однозначность была не всегда. На это, в частност ... Читать далее...
Автор вопроса: Cuirassier, в категории | | |
Спросил Cuirassier
1 Отв.
Как раскрыть выражение: большая нажива, большая и прожива?
Ответ: Смысл выражения "большая нажива и большая прожива", как раз и объясняет тот факт, что коррупция неискоренима. Коррупционер, получая большую наживу помимо зарплаты, обзаводится обширным хозяйством. ... Читать далее...
Автор вопроса: PHOEBE, в категории
Спросил PHOEBE
1 Отв.
Как раскрыть выражение: болтуна видать по слову, а рыбака по улову?
Ответ: Это выражение сравнивает два противоположных типа людей. В первом случае это человек, от которого исходят только слова, и нет действий. Во втором случае речь идет о человеке действия и о результате эт ... Читать далее...
Автор вопроса: Melillo, в категории
Спросил Melillo
3 Отв.
Кто такой коновал, почему так называют плохих врачей, откуда это пошло?
Ответ: Изначально коновалами называли ветеринаров. Данное наименование специалисты получили благодаря своему умению повалить ретивого жеребца на землю. Делали они это для того, что бы провести процедуру кас ... Читать далее...
Автор вопроса: Binghi, в категории | | |