Выражение «дойти до ручки», как известно, значит совсем опуститься, потерять человеческий облик. При этом таинственная «ручка» в афоризме представляет собой всего лишь часть обыкновенного хлебобулочного изделия — калача. Калачи выпекали на Руси с древних времен и в городах, и в деревнях. Сведения о продаже хлебных изделий горожанам содержатся еще в новгородских источниках. Выпечку навынос делали из пресного теста в форме замк´а с круглой дужкой. Горожане любили покупать калачи у торговцев и есть их прямо на улице, держа за специальную часть — ручку, представлявшую собой перемычку калача. Из соображений гигиены саму ручку в пищу не употребляли, а отдавали ее нищим либо бросали на съедение собакам. Отсюда и возникло выражение: дойти до ручки. Человек, который не брезговал съесть ручку от чужого калача, ставил себя вровень с уличными собаками. Отсюда.http://www.vokrugsveta.ru/quiz/562/
По моему то же самое "слететь с катушек" просто сорваться вот и всё! Ну например у вас плохой день кто то довёл, или начальство сделало выговор, жена ругает что мало платят! вот и "дошли до ручки!
"Довести до ручки" - все-таки это связано с письмами или анонимками, когда человека доводят до состояния писать всё на бумаге когда нет другого решения вопроса.
А версия с калачами - пустая. Сами подумайте, - калачи пекли в Руси, где брезгливость и гигиена была выше настоящего времени? Что за бред.. Сегодня вы идете в булочную, зная на порядок, если не больше о гигиене, микробах и т.д. И всё равно вы съедаете хлебобулочное изделие полностью..
"Дойти до ручки" - опуститься. Раньше на Руси пекли куличи или калачи, напоминающие по форме замок с дужкой (ручкой). Чтобы можно было есть калач, держа как раз за эту дужку. Которую потом либо выбрасывали, либо отдавали нищему или собаке. Про тех, кто ел эту самую дужку, и говорили "дошел до ручки".
Добавить комментарий