Моя любимая пацанская фраза, эта фраза зародилась и в основном используется в жаргоне на ЗОНАх ЗЕКАми или блотными уличными пацанами, это выражение значит/переводится на нашу речь как: нужная/приятная подаренная вещь от близких друзей.
Босяцккий подгон - современная фраза молодежи. Дословно означает - дать что-то простое, недорогое, но при этом нужное. Иногда в качестве этого "чего-то" выступает просто информация, или же мелкая оказанная услуга. Говорят эту фразу еще и в качестве благодарности. "Босяцкий подгон сделал", то есть можно перевести "Спасибо, выручил, то что мне надо". Примерно так употребляется и это означает эта нехитрая фраза. Такие фразы появляются почти каждый день, и за всеми даже не уследить.
Под выражением "босяцкий подгон" подразумевается что-то подаренное от чистой души, просто так, не требующий никаких обязательств. Это может быть как материальная вещь, от дорогого до не очень, либо же информация, услуга.
Босяцкий подгон. На уголовном сленге, босяцким подгоном, принято называть подарок, который ничего не стоил дарившему, но является весьма полезным получателю подарка. Иногда этим термином называют просто полезную услугу, поддержку в чём-либо.
На арго (сленге, фене) словосочетание "босяцкий подгон" означает подарок.
Причем подарок бескорыстный, сделанный от души, по-дружески, человеком, не претендующим на какие либо ответные подгоны или привилегии, связанные с этим подарком.
Прикольная фраза. Лет 8-10 назад она пользовалась особой популярностью. "Босяцкий подгон" - это неожиданный подарок, который принято считать безвозмездным. Это может быть как безделушка, так и довольно таки дорогая вещица.
Босяцкий подгон - это, как сказала бы знаменитая сова, вещь, данная кому-то в подарок, "безвозмездно, то есть ДАРОМ". Конечно, что "босяцкий" (типа, классный, здоровский и т. д.), что "подгон" (кто не слышал от молодежи: "мне родители подогнали..."?) - чисто блатные словечки, поэтому, безусловно, в интеллигентном обществе лучше их не использовать.
Представляю шайку гопников в спортивках. К ним подходит еще один такой же, достает упаковку пива, а другой, который больше всех хочет бахнуть, кричит "О, босяций подгон!". Это когда что-то вручают, дарят. По крайней мере в моем городке это было именно так.
А еще это может быть что-то, что отжали. Это также своеобразный несамовольный подгон.
Словосочетание "босяцкий подгон" пришло в русский язык из криминального мира. Является разновидностью лагерного сленга. Означает бескорыстный подарок человеку, который пользуется авторитетом. Многие молодые люди используют выражение "босяцкий подгон" в своем лексиконе, не задумываясь о его истинном значении и происхождении.
Под таким выражением как "босяцкий подгон" подразумевается отдача какой-либо хорошей вещи просто так, то есть безвозмездно. Так если отдельно разбирать, то слово "босяцкий" означает "отличный", а "подгон" можно понять как "даром подарить что-либо".
Добавить комментарий