Что означает: вирус гриппа перешёл межвидовый барьер?

Предполагаю, что это значит, что вирус гриппа, к примеру, птичьего, передавался только среди птиц, а теперь перешёл межвидовый барьер и поражает теперь не только птиц, а любую другую живность, так может и до людей дойти

Существуют штаммы вирусов гриппа животных и человека. Вирус группы А имеет множество подвидов и штаммов, поэтому представляет особую опасность для населения и животных. Характерной чертой его является видоизменение. То есть разному виду животных присущ свой собственный подвид вируса, это значит, что вирус, заразивший птиц, не сможет заразить свиней и наоборот. Свиной и птичий грипп относят к этой группе. Именно эти два подвида чаще всего являются виновниками большинства эпидемий. Когда говорят что вирус преодолел межвидовой барьер чаще всего имеют в виду, что вирус теперь может передаваться не только от птице к птице или от птице к человеку(что реже но бывает), но и тот же свиной грипп может передаваться от человека к человеку.