Слово синоптик, которым сейчас называют специалистов по прогнозу погоды, древнегреческое. С этого языка слово ?????????? переводится как совместно наблюдающий или совместно обозревающий, ??? переводится как "вместе", а ??????? - смотрящий, наблюдающий, обозревающий (от ???? - видение, зрение).
Три Евангелия (Матфея, Луки и Марка) называются синоптическими, так как по стилю и описываемым событиям похожи друг на друга. Четвёртое Евангелие не синоптическое, Иоанн излагал "благую весть" иначе, отлично от первых трёх евангелистов.
Перевод "обозревающий всё вместе", который был указан правильным ответом в сегодняшней игре, не совсем точный. "Всё" там нет.
Прогнозы погоды мы ежедневно узнаем из различных источников, поэтому прекрасно представляем себе в чем заключается профессия синоптика. А вот история происхождения слова "синоптик" знают далеко не все. Оказывается, слово пришло к нам из греческого языка, где оно обозначает "обозревающий все вместе" либо "далеко вижу".
Слово "синоптик" в переводе с древнегреческого языка означает "обозревающий всё вместе" или "далеко вижу" ("син-оптикос").
Синоптика - это один из многочисленных разделов метеорологии. Кстати, метеорология с греческого переводится как "наука о наблюдаемых объектах"
Дабы ответить на этот каверзный на первый взгляд вопрос, знания древнегреческого языка нам совсем не понадобятся, достаточно включить наш любимый канал "Первый" на субботнем игровом шоу и с легкостью дать ответить, что такое привычное слово для современного человека как "синоптик" давно - давно в Греции означало "ОБЗОР", ну а если литературным языком, то "ОБОЗРЕВАЮЩИЙ ВСЕ ВМЕСТЕ".
Сегодня "синоптиками" называют людей, которые занимаются изучением различных физических процессов, происходящих в земной атмосфере - на основании своих исследований, они могут в том числе и делать прогнозы относительно будущей погоды. А само по себе слово "синоптик" (специалист по науке синоптике) в древнегреческом языке имело более широкое значение:
Нам сегодня сложно ответить на вопросы, касающиеся этимологии слов, ведь словам так много лет, что порой сложно заглянуть в истоки того или иного определения-слова.
Однако существуют словари и справочники, которые с удовольствием могут нам помочь в этом.
Как видим, значение слова -
В наше время мы привыкли, что синоптиками называют людей, которые прогнозируют погоду на будущее.
В переводе с древнегреческого языка синоптик обозначает "обозревающий все вместе".
Часто синоптики ошибаются в своих прогнозах, поэтому некоторые люди относятся кним очень скептически.
Название профессии "синоптик" в настоящее время известно каждому. Многие относятся к этой уважаемой профессии с известной долей скептицизма, но тем не менее, она нужна и очень важна в наши дни.
Слово "синоптик" имеет древнегреческое происхождение:
Все мы уже довольно давно привыкли к синоптикам, предсказывающих нам погоду , но вот это слово всё-таки означает.
Слово "синоптик" из Др. Греции и когда-то означало "ОБЗОР", если конкретнее, по получается "ОБОЗРЕВАЮЩИЙ ВСЕ ВМЕСТЕ".
Если заглянуть в различные словари иностранных слов и выражений, касающиеся древнегреческого или греческого языка, то такое греческое слово, как "синоптикос" ( синоптик ), можно будет перевести, как "обозревающий все вместе".
С древнегреческого языка, Синоптик-предвидение, предсказания, словом" способный всё обозреть ".
Добавить комментарий