Что означает слово «шкодничать»?
Ответов: 2
Шкода - от Польского szkoda «вред, убыток».
Шкодить - чаще всего говорят, когда ребенок, какой ни то близкий человек или домашнее животное совершает мелкое хулиганство, неудачно пошутил или совершил необдуманный поступок приводящий к незначительным отрицательным последствиям.
Шкодить - приятное слово для слуха, когда необходимо охарактеризовать глупую, забавную случайность поступка близкого человека, домашнего животного.
В школьном возрасте я была в трудовом лагере в Украине (80-ые годы) и тогда у меня на лице была экзема. Местный житель увидев ее, ткнул пальцем на мои болячки и сказал: " Это шкода!" Мне этот случай очень запомнился. Я с тех пор слово "шкода" понимала как порча, а слово "шкодничать"- как портить, потому что экзема у меня вылечилась, только после того как с меня сняли порчу.
Похожие вопросы
Добавить комментарий