Выражение "розовые сопли" обозначает, что речь идет о чем-то излишне романтичном, до слащавости. Например, о слезливой песне о любви или о фильме-мелодраме.
Обычно его употребляют мужчины, когда хотят показаться более брутальными. Якобы, они не смотрят романтичные фильмы и не слушают романтичных песен.
Как употребляется в контексте. Допустим, вы отправляете другу красивую, на ваш вгляд, песню или картинку. А он в ответ: "Это что за розовые сопли!".
Это слезы-переживания, но все красивенькое. Гламурные киношки для дам и дамские же гламурные разговоры.
Спащавость и мурлыканье, "розовые сопли" обычно свойственны капризным подросткам.
Добавить комментарий