Что означает поговоркка: «Паны дерутся — у холопов чубы трещат?»
Ответов: 3
Эта поговорка означает, что когда руководство на одном предприятии или на каких-то связанных друг с другом не ладят, находятся в конфликтных отношениях, то и рядовым сотрудникам в такой обстановке приходится очень трудно, они не знают, на чью сторону встать, и часто, как бы не поступали, обязательно кому-нибудь из враждующего начальства не угодят.
Пословица о «панах» и про потрескивающие чубы «холопов» имеет немного образный смысл, но в целом её можно воспринимать практически буквально. Разговор может идти о любом конфликте двух или нескольких сторон, в котором участвует некое начальство, руководство, богачи. Этот конфликт (названный «дракой») может происходить и в небольших группах, коллективах, а может и на самом высоченном, на государственном уровне.
Как рыба (об этом говорится в совершенно другой пословице) начинает загнивать с головы, так и многие конфликты зарождаются «сверху». Так называемые паны враждуют, но основные тяготы этой «драки» (которая может быть выражена и в действительно рукопашной схватке) ложатся на чубы и плечи «холопов». То есть, на всех тех простых людей, которые находятся в самых низах коллектива или государства. Это беднейшие, бесправнейшие слои. Панская война обёртывается для них настоящей трагедией и бедой.
Потому так говоря, что крайнего вышестоящие всяко найдут в подчиненных, даже если бранятся с равным себе или рангом старше. То есть "хороп" становится средством сам того не желая, только лишь потому что он холоп и его ни кто не спрашивает.
Похожие вопросы
Добавить комментарий