Что означает «по сабжу»?

Сабж - жаргонное от Subject - тема, например письма, заголовок раздела и прочее. Поэтому "по сабжу", можно читать, как "по теме".

Раньше часто использовалось в имейлах и эхоконференциях. Даже была такая шутка:

письмо с темой: "С днем рождения", а в теле пиьсма: "Сабж".