Как известно, бобры добры, добротой бобры полны. Если ты без бобра добр, значит, сам ты в душе бобр!
Так что, видимо, это пожелание добра и бобра в придачу, чтобы точно без добра никто не остался. Можно использовать и в качестве приветствия. Но все это отдает сленгом, и мне такие обороты речи не нравятся. Лучше обычное приветствие.
Да, бобры - добры, не знаю почему и откуда такая поговорка, скорее просто в рифму. А знаете ли вы что, раньше католические монахи думали или считали бобров рыбами. Наверное это было сделано для того чтобы кушать мясо бобра в пост, тем самым не нарушать обет данный господу. Бобр долгое время живет под водой, значит он рыба))
Мне кажется что Светлаков или кто то из КВН - автор.
Я не употребляла потому что не знала ее, но теперь - буду. Прикольная фраза.
На прошлой работе один человек часто говорил "добро" ну типа одобряет что либо.
Мы его немного передразнивали и говорили всегда "бобро".
Всем бобра, такое выражение употребляет сейчас молодежь, и это скорее всего их сленг. А слова народные, как и любая другая поговорка, которую употребляют по случаю в обиходной речи.
Скорее всего кто то и когда то ошибочно вместо слова добра, сказал бобра и пошло -поехало. Один подхватил, другой, все посмеялись и выражение просто прикрепилось к разговорной речи, как позитивное.
Данная фраза рифмическая и легко произносится, она позитивная, вот и употребляют для прикола.
Бобер считается добрым и позитивным животным, и поэтому выражение не обидное и с шутливым смыслом о добре. Сама я такую фразу не употребляю, я желаю всем только добра.
Про "всем бобра" не слышала, но отличное пожелание на любой случай жизни, понравилось очень (и буду использовать)), а вот ещё штучка на эту тему, похожая (из книги Ника Перумова - весьма уважаемого мною автора, надеюсь, что тоже довольны останетесь) - "БОРЬБА БОБРА С ОСЛОМ"))
Это молодежный оборот речи, молодежи нравятся не стандартные фразы, с шуткой, заменив одну букву смысл не меняется, понятно что это - Всем добра. Впервые такую фразу из народного творчества услышала, позитивная фраза.
Просто кто-то переиначил пожелание - Всем добра на это - Всем бобра и пошло гулять... Так что первоначального автора мы не найдем. Я лично не пользуюсь. Это больше для молодежи, они употребляют это среди своих сверстников. Ничего плохого в этом нет, так как бобер чистоплотное животное, хозяйственное, всегда занят делом, просто так не прохлаждается.
На современном сленге, это означает " Всем добра". Фраза придуманная случайным образом, путем сравнивая обычного речного бобра, с добром. А почему бы и нет? Ведь они такие светлые, милые и "няшные". Радуют такие выражения в интернет рутине, так как позитивных высказываний в адрес оппонента, в интернете почти не найти.
Автор этой фразы народ и скорее наша молодежь, любит она такие словечки завернуть. Конкретного автора вряд ли удастся найти. Фраза универсальная, куда хош туда лепи, не ошибешься. Придает загадочности. Построена на рифме добр-бобр, отсюда и все танцы с бубном.
Скорей всего автора этой фразы вряд ли удастся найти и про нее в Интернете написано достаточно. Раньше встречал эту фразу, но особого значение ей не придавал. Здесь все дело в созвучии добра - бобра, только с бобром звучит гораздо прикольнее.
Добавить комментарий