Что означает фраза «учите матчасть»?

Эта фраза означает, что тот, кому она адресована, совершенно не владеет информацией по теме, которую активно (или не очень) пытается "подсветить" своим мнением. Если совсем просто, то она означает: "Разберитесь сначала в теме, а потом отвечайте или вообще говорите на данную тему", еще короче: "Не знаешь - не берись, а хочешь знать - разберись".

Конкретно на этом сайте, так пишут тем, кто плохо или совсем НЕ разбирается в вопросе, но активно пишет ответы, которые содержат откровенную ерунду, вводящую в заблуждение пользователей. При этом, эти самые "отвечающие авторы", чаще всего полностью уверены, что ответили правильно и все в порядке. С точки же зрения человека, который действительно разбирается в вопросе, содержание ответа такого вот "знатока" - откровенная ерунда, в которой как минимум есть ошибки, а как максимум - весь ответ одна большая ошибка. Не всем все равно, что и как отвечают на вопросы, особенно, если такой ответ-ошибка конкурирует за начисления (ведь количество ответов на вопрос хоть и не ограничено, но оплачивается же первая десятка). Еще обиднее, когда вот такой вот "ответ" автор вопроса выбирает лучшим (то ли по незнанию темы самим, а то ли по другим личным причинам).

Откуда изначально пришла эта фразочка - не могу ответить.

Не знаю как в современных армиях СНГ, но в своё время в Советской Армии под словосочетанием "матчасть" подразумевалось техническое оборудование, конструкция, особенности эксплуатации и различные режимы работы двигателей - короче, всё что связано с техникой. С чем работал офицер или солдат - то он должен был знать в совершенстве - будь то грузовая машина или локатор с электронным оборудованием. А призывали изучать матчасть для того, чтобы правильно эксплуатировать и уметь исправить при необходимости.

Иронический фразеологизм "учите матчасть" означает предложение изучить теоретическую или техническую сторону какого-либо вопроса, темы. Употребляется в ситуациях, когда человек допускает фактические ошибки в той или иной теме, не разбирается в сути вопроса.