Фраза "ломать голову" - заставляет нас (отвечающих) и правда поломать голову, чтобы подумать над правильным ответом. Так вот такая напряженная работа мозга над таким не простым вопросом и есть то самое - "ломать голову".
"Ломать голову" - усиленно думать, когда и правда тяжело дать ответ, в простонародье говорят
" шевелить мозгом до закипания".
Ломать не подразумевает приносить вред в понимании обычной поломки, ведь думая мы не приносим голове вред, а даже и наоборот, просто порой от такого вот думания голова просто пухнет.
Обычно "голову ломают" над задачкой, над кроссвордом и головоломкой - которая даже созвучна с данным выражением. Но зато таким образом мы свой мозг тренируем.
Фразеологизм "ломать голову" по своему значению более чем прозрачен. Чем мы думаем ? -- Головой. Вот и это устойчивое словосочетание не нуждается в расшифровке. Всем сразу понятно, что, если человек ломает голову над какой-то трудноразрешимой проблемой, значит, напряженно и долго думает, соображает, как решить задачу, как доставить товар без потерь к потребителю и как поехать в отпуск к морю, а с кем оставить дома кошку или собаку.
Фраза ломать голову означат , думать о чем то , упорно думать , размышлять , до тех пор пока в твою голову не придет ответ )
Добавить комментарий