Интересный вопрос!
Я знаю, что по грузински окончание этой фамилии - швили - переводится как ребенок.
Следовательно, фамилия Габидашвили означает - ребенок человека по имени Габида (если переводить буквально). Или потомок человека по имени Габида.
Не знаю, есть ли такое грузинское имя? Может быть оно что-нибудь означает особенное.
Но в большинстве случаев у многих народов самых разных стран фамилии образуются как раз от имени предков и означают именно сын или дочь такого то...
Например, фамилии оканчивающиеся на -сон: Петерсон. Свенсон, Ричардсон и т.д.
Сон - это сын, т.е. сын Петера, Свена или Ричарда.
Добавить комментарий