Татуированный текст на груди у Максима Нестеровича
Что там написано?
Что написано на груди у Максима Нестеровича из шоу Танцы? На каком языке?
+5 +/-
Ответов: 3
5 +/-
Лучший ответ
Максим Нестерович - победитель шоу "Танцы" на ТНТ во втором сезоне.
Фанатов творчества Максима очень волнует вопрос, что за тату у него на груди, что на нем написано.
Сам Максим Нестерович подробности надписи не разглашает. В социальной сети ВКонтакте, отвечая на своей странице на вопросы поклонников, сообщил, что очень долго готовился сделать татуировку и, наконец, осуществил свою мечту.
Тату у Максима на английском языке. Попробовала сделать перевод, но не совсем хорошо видно. Суть изречения в том, что он простой парень, в крови которого течет водка, а его танец - это разорванная душа.
2 +/-
Максим Нестерович - танцор, хореограф и участник шоу "Танцы" на тнт, а также является победителем проекта шоу "Танцы" 2 сезона, получил звание "Лучший танцор страны".
У Максима имеется тату на груди, но об этом он не жалает говорить. Лишь сказав, такую фразу, что это только его личное, а надпись на груди на английском языке.
1 +/-
Попробую перевести. Прошу не судить меня строго, так как до конца не уверена в переводе (не смогла разобрать, что написано).
Итак:
"Я - простой российский парень,
в моей крови - водка,
я танцую с разбитым сердцем,
а моя душа разорвана."
Похожие вопросы
Кто поет песню Музыка моих побед? Найти Текст, смотреть видео? Где скачать?
Ответ: Music Is My Only Way
Именно так звучит название этой песни на английском языке. Поет песню Музыка моих побед молодой певец Александр Минёнок. Парень будет представлять Беларусь на популярном конк ... Читать далее...
Кто пишет речи и тексты президенту Владимиру Путину?
Ответ: Пишет сам, а обрабатывают спитчрайтеры. Иногда полностью скидывает заказ спитчрайтерам для незначительных событий типа праздников, или обязательных нудных ... Читать далее...
Какой текст лучше воспринимается? Повествование от 1 или от 3 лица?
Ответ: Все зависит от повествования. Много разных книг лучше воспринимается от 3-го лица, то есть от автора. Нынче много литературы, которая либо смешанная, либо ... Читать далее...
Где и как лучше в интернете проверить текст на уникальность и орфографию?
Ответ: Лучшие сайты для проверки уникальности:
https://text.ru/antiplagiat
http://advego.ru/plagiatus/ Эту программу придется установить на компьютер.
https://content-watch. ... Читать далее...
Какие есть нескладушки/невтемщины?
Ответ: Такие нескладушки есть в творчестве группы Красная плесень. Правда, они брали нескладушки из народа, но собрали немалую коллекцию таких частушек-нескладушек. ... Читать далее...
Татуировка в виде текста — зачем?
Ответ: Мне не нравится. Потому на мне и нет татуировок в виде текста. А человек на фото, очевидно, в такое украшения для своего тела и правда какой-то смысл вкладывает ... Читать далее...
Как превратить в читаемый текст эти символы, кодировку?
Ответ: программа штирлиц - вам поможет с перекодировкой ... Читать далее...
Слово «призвание» на английском. Лучше использовать vocation или calling?
Ответ: А давайте думать не как словарь, а как живые переводчики. Нам нужен смысл, а не дословное значение. Призвание в вышеупомянутых вариантах больше пойдет ... Читать далее...
Добавить комментарий