Дословно с французского chauffeur — «истопник», кочегар. В современном русском -водитель механического транспортного средства чаще всего автомобиля. Нюансы значения - щофер как правило профессионал, а водитель может быть и любителем.
Слово шофер с французского переводиться как истопник или кочерга. Такое название связано с тем, что раньше в первых транспорных средствах с паровым двигателем в качестве топлива использовались уголь и дрова.
Добавить комментарий