Есть несколько версий объяснения этого фразеологизма. Самым распространенным принято считать, ту версию, где основное значение этого выражения обозначает превзойти кого-либо в чем-либо. Исторически значение фразеологизма объясняется древней русской забавой "борьбой на поясах". То есть одержать победу, доказать, что ты сильнее, главнее, важнее.
По второй версии, значение этого фразеологизма пошло от привычки человека засовывать за пояс что-то не совсем нужное в данный момент. Так мастеровые засовывали за пояс молоток и другие инструменты. За пояс засовывали рукавицы. В этом случае выражение "заткнуть за пояс" обозначает поступить бесцеремонно с чем-то или с кем-то не нужным в данный момент.
Добавить комментарий