Что хуже, когда умный сглупил, или когда глупый с умничал?

В этом изречении есть два слова, которые подтверждают его правильность - "иногда" о умном и "постоянно" о глупце. На деле, если заменить "иногда" на "постоянно" - вряд ли я бы согласилась. А так, конечно же, очевидно, что, так сказать, ступить может каждый, но недалёкие люди, бесконечно строящие из себя великий ум, неимоверно раздражают. Кстати говоря, как правило, так и бывает.