A: Как сельди в бочке
B: Как шпроты в паштете
C: Как зёрна в подсолнухе
D: Как файлы в архиве
Да по-любому высказаться можно, хотя традиционно говорят "A: Как сельди в бочке", тогда как выражения "C: Как зёрна в подсолнухе" - больше подходит наверно для того, называется "дружная семья", D: Как файлы в архиве - для обозначения какой-либо упорядоченности, распределения по типу, размеру, структуре, формату и т.п, а "B: Как шпроты в паштете" - это скорее всего прямым текстом и имеются ввиду эти самые шпроты в паштете, без всяких "фигуральных" и "переносных" смыслов.
Добавить комментарий