Имя Сулеймана ибн Дауда, мир с ними обоими(так красиво его титуловали в арабских сказках), ассоциировалось у потомков пррока Мухаммеда с его справедливым правлением, не без помощи магических способностей, которые ему щедро приписывались. Кольцо, как символ вечности, он обрел в
юности, с наказом снимать его в трудные минуты жизни. Впервые он снял его в год страшного мора своих подданных (детей, воинов и трудоспособных жителей). При этом он обнаружил первую надпись, снаружи,- Все проходит. Второй раз, когда умерла любимая и боготворимая супруга. Надпись, внутри, гласила,- Пройдет и это. И третья надпись на ребре(он снял кольцо, почувствовав свое угасание),-
Ничего не проходит... Сказка ложь, но в ней намек...(фраза универсальна для всего, без исключения
устного народного творчества).
С видимой наружной стороны на кольце было написано "Все пройдет", и Соломон очень часто читал это.. Однажды он сильно рассердился, сдернул кольцо и швырнул наземь.. а когда оно остановилось, то присутствующие увидели другую надпись "И это тоже пройдет".
если по памяти, то там было написано в переводе на современный русский язык: "Всё суета сует"
Вроде так..
Но кто это видел?
Может это всего-то легенда..
Но царь Соломон вроде существовал в реальности, сделаны даже раскопки его дворца..
Кольцо Соломона имеет три надписи:
На кольце Соломона было написано — с одной стороны — “Ничто не проходит”, а с другой — “Всё проходит”.
Добавить комментарий