Старорусские названия больших чисел, какие из них вам известны?
Старорусские названия больших чисел, какие из них вам известны?
Действительно, названия простых и сложных числительных в современном русском языке очень похожи на те, которые назывались и записывались в старорусском языке, только имеются незначительные отличия. Прочесть и понять их по смыслу людям нашего века достаточно легко.
Но вот названия больших чисел со всё возрастающим количеством нулей обычно никто уже не помнит, потому что они практически не употребляются.
Но тем не менее у наших предков такие числительные существовали в своём языке и ни откуда не были заимствованы.
Значит следует отдать предкам должное, арифметике, как и грамоте, они были обучены.
Так как на филологическом факультете обязательно изучается старославянский язык, могу поведать, что система числительных в старославянском и русском языке очень похожа, если не принимать во внимание фонетические различия и те буквы, которые исчезли уже из русского языка.
Числительное "один" имеет аналог в старославянском языке как "един", далее идут два, три, четыре, пять, шесть , седмь, осьмь. Десятки составлялись из простого числительного и добавлялось "на десяте" : един на десяте (сравните русское "одиннадцать"), два на десяте и т.д. Сложные числительные выглядели вот так: седмь десятъ (семьдесят).
Большие числа называли заимствованным из германских языков словом "тысяча", существовало слово "тьма" и "несведа" для обозначения неисчислимого количества.
Добавить комментарий