Через какое время возможна экспансия Луны человеком?

С точки зрения экономичности и целесообразности - в ближайшем будущем вряд ли.

Там голая радиоактивная пустыня - делать там землянам просто нечего.

Преславтутого гелия-3 на Луне -- всего 0,01 г на 1 тонну лунной почвы. Никакой экономической выгоды.

Первые попытки освоения Луны были приняты ещё лет 30 назад. Есть информация что это кому-то не понравилось(лунатикам, инопланетянам) и они дали об этом знать.

Нужны ли мы там. Со своей планетой и то никак не разберёмся и толком не изучим.