Где-то читала, что Наталия - это церковное имя, от латинского слова "наталис" - родной, а Наталья - простонародное произношение этого имени.
Имя Наталья и Наталия в своем звучании и написании разнится.
Но по сути и по происхождению это одно и то же имя Наташа.
Для фасона, некоторые родители при записи в документах настаивают, чтобы было записано Наталия, считая, что так звучит солиднее, мелодичнее и на францезский манер.
Некоторые просто не желают в написании имени задействовать мягкий знак из суеверных предубеждений.
В переводе с греческого имя означает -родная.
Добавить комментарий