Большинство любовниц живут слева?

Совсем необязательно, они могут проживать где угодно. А вот бес, подталкивающий людей ко многим нехорошим вещам, в том числе и к адюльтеру, по поверьем находится аккурат за левым плечом. Отсюда и расхожее выражение про ходьбу налево.

Хотя, конечно же, научных изысканий по поводу месторасположения любовниц в пространстве никто не проводил, так что вероятность положительного ответа на Ваш вопрос существует. Надо бы подкинуть идейку проведения исследований в этой области пресловутым "британским ученым", являющимся непревзойденными лидерами в сфере невероятно "полезных" открытий, авось и подтвердят Вашу гипотезу...