"Эква" в "экваторе" от слова "равенство", "эквивалентность"
"Аква" в "акватории" от слова "вода"
В обоих из них присутствует "тор", такой же как в "территории". Можно воспринимать, как "поверхность".
В одном случае мы имеем "равные поверхности", в другом - "поверхность воды".
Нет! Экватор делит нашу планету на две равные части, уравнивает ее части, именно в этом значении применяется это слово в латинском языке. Уравнивать. Территория, в латинском языке это слово обозначает местность или участок местности, которые находятся вокруг какой-то географической точки или в пределах определенных границ. Терра - земля. Акватория, так по аналогии с территорией стали называть участки водной поверхности. Аква - вода. Территория страны, акватория порта, моря.
Добавить комментарий