Александр Иванов (IVAN). «How to Fly» («Как летать») Где найти перевод?

Уже стало известно, что Беларусь на конкурсе "Евровидение" в 2016 году представит Саша Иванов (IVAN), который набрал наибольшее количество голосов по результатам голосования.

Саше 22 года, он уроженец Гомеля. С детства занимается музыкой.

Уже известно, какую песню он представит на конкурсе. Вот ее текст на английском языке и перевод на русский язык.

На конкурсе Евровидение-2016 Беларусь будет представлять Александр Иванов (IVAN)

Послушать песню оценить ее и шансы на успешное выступление можно здесь.

Лучше это делать (оценивать), когда знаешь о чем идет речь.

Вот перевод песни

В принципе песня хорошая, если не знаешь о чем поется.

Зрительским голосованием был выбран представитель на Евровидение 2016 22 - летний певец Александр Иванов. За него проголосовало 24 тысячи зрителей.

В Стокгольм он поедет с песней " Как летать".

Прослушать песню "Как летать" можно здесь.

Help You Fly lyrics

I will help you learn how to fly, how to fly.

Do you remember when you were younger.

You didn’t worry for a day.

Now all the questions and no direction.

They make our reasons insane.

It’s time you released yourself.

Before you can let go

I will help you learn how to fly, how to fly.

Free, leave all the madness behind, far behind.

You feel like you are the poison.

It’s time to heal you from the pain.

I know that you’ve been the hunted.

I want to free you again.

It’s time you released yourself.

Before you can let go.

I will help you learn how to fly, how to fly.

Free, leave all the madness behind, far behind.

If I can fly then you can.

If I can fly then you can fly.

If I can fly then you can fly.

If I can fly (If I can fly).

If I can fly.

I will help you learn how to fly, how to fly.

Free, leave all the madness behind, far behind.

All behind.

Научу тебя летать

Я помогу тебе научиться летать, летать

Ты помнишь, когда ты была моложе

Тебя не волновали никакие проблемы.

Теперь же вокруг одни вопросы и никто не укажет направление,

Они сводят твой рассудок с ума.

Время выпустить себя наружу,

Но, прежде чем ты сможешь отпустить себя

Я помогу тебе научиться летать, летать

Свободной, оставив все это безумие позади, далеко позади.

Ты чувствуешь себя, как будто приняла яд.

Пришло время исцелить тебя от боли.

Я знаю, что на тебя охотятся.

Я хочу освободить тебя снова.

Время выпустить себя наружу,

Но, прежде чем ты сможешь отпустить себя.

Я помогу тебе научиться летать, летать

Свободной, оставив все это безумие позади, далеко позади.

Если я могу летать, то и ты сможешь.

Если я могу летать, то и ты сможешь взлететь.

Если я могу летать, то и ты сможешь взлететь.

Если я могу летать (Если я могу летать).

Если я могу летать.

Я помогу тебе научиться летать, летать

Свободной, оставив все это безумие позади, далеко позади.

Все позади.

На эту песню возлагаются большие надежды так как она призвана представлять всю страну на очень спорном, но от того не менее патриотичным, так как победа в нем приносит бурю эмоций и истинную гордость всем жителя любого Государства. Поэтому от единственного исполнения этой песни зависит очень многое, в этом году.