При всём богатстве ботанического выбора на планете, боюсь, что у русского купчины вариантов было не так уж и много:
Голландский тюльпан, иранская какая-нить роза или гибискус широкого азиатского (сирийского?) же происхождения.
Все три варианта - подходят под вариант "заморский", у всех троих - имеются "алые разновидности".
В реальной жизни существует аленький цветочек, который растет на океанском острове в диких лесах населенных хищными животными. Этот цветок действительно очень необыкновенен на вид, к тому же он распространяет очень сильный запах, сорвать его решиться далеко не каждый, видите все прямо как в сказке описано.)) А называется этот удивительный цветок "раффлезия" И встречается это чудо дивное на островах Суматра, Ява, Калимантан. Это гигант в мире цветов, диаметр бутона может достигать 60 см. и в высоту может достигать более метра. Вот такой вот цветочек. Это необыкновенное растение, у него нет корней и нет зеленых листьев, этот цветочек паразитирует на лианах. А для размножения этому цветку требуется помощь какого нибудь крупного животного.
Дословно "Красавица и Зверь" в литературном варианте "Красавица и Чудовище".
Добавить комментарий