В World of Tanks применяется немного другое понятие, а именно ВБР (Великий Белорусский Рандом). ВБР проявляет себя почти в каждом бою, его проявления заключаются в различных случайностях как непробития там где и не должно быть, рикошеты не к место и конечно неотъемлемый атрибут ВБР это очень плохие игроки.
Вся суть ВБР в этой гифке (почти вся):
Вообще с английского языка взято слово «random», и переводится как «выбранный наугад; случайный, произвольный». Еще есть выражение «random shot — выстрел наудачу» или «random bullet — шальная пуля».
Что касается игры то это как в анекдоте: - товарищ лейтенант я не вижу! Куда мне стрелять? - сынок, враг там!
Т. е. в World of Tanks как и в других играх связанных со стрельбой правит случайность. Вы можете выцеливать стык башни или гусеницу танка, а снаряд ложится в километре от него. А можно стрельнуть наугад и пробить лобовую броню, которая по идее не пробиваема…
Рандомом в игре World of Tanks, называют основной режим боя, который стоит по умолчанию. Результат боя в рандоме минимально зависит от одного игрока , и максимально от глупых действий большинства команды, которые составляют основную массу игроков в этом же рандоме. Вот в принципе, то и писать то об рандоме больше нечего. Стоит только отметить, что для достижения хороших результатов учавствуйте в ротах, или командных боях, где есть хоть один командир, которого все слушают, скоординированные действия всей команды являются залогом победы в бою.
Выражение рандом в последнее время стало очень популярным в интернете. Буквальное его значение в переводе с английского языка означает случайный, произвольный выбор. А в игре танки рандомом является основной режим боя. И результаты его зависят от игрока и разных случайностей в игре.
Вопрос можно отнести к разряду игрового. В принципе слово раундом переводится как случайный выбор. Конкретно в этой игре, которая мне очень нравится уже долгое время, но я в неё не играю, слово это означает основной режим игры. Его может выбрать игрок или повлиять на него.
Вообще это английское слово random, только у нас это не перевели говорят на Случайные бои рандом. Это слово переводиться с английского как случайный, произвольный. В игре это ВБР(великий белорусский рандом) это обычные случайные бои, где люди играют как хотят.
Не знаю что там конкретно в World of Tanks, но "random" - это случайность.
Добавить комментарий