У кого-то видела игрушку: мешочек из которого торчит кошачий хвостик и написано: кот в мешке.
Вообще кота покупают и несут не в мешке и не в коробке, а в переноске. Но в переносном смысле употребляется в выражении "кот в мешке", вернее "купить кота в мешке", то есть неизвестно что.
Поэтому: в мешке.
Купленный кот лежит, конечно же, в мешке, и ни в коем случае не в коробке. Так говорят о покупках, о которых покупатель не имеет ни малейшего представления - покупать кота в мешке. Купишь такого вот кота, а он нерабочий. Или мурчальник сломан, или хвоста не хватает, или вообще дохлый.
Правильный ответ на пятьсот третьем уровне игры - в мешке. В поговорке говорят о коте в мешке. Так говорят о том, что пробуют и покупают что то новое и неизведанное. В общем результат этой покупки - будет сюрпризом, может быть и хороший результат, но может и отрицательный.
Не думаю кто-то покупает кота в коробке.
Да и в мешке не перевозят это любимое животное.
Но в нашем лексиконе прочно закрепилось выражение "КОТ В МЕШКЕ".
Оно приходит на помощь, когда говорим о вещах, которые купили, не рассмотрев.
На пятьсот третьем уровне игры "Выбирайка" в социальной сети Одноклассники правильным ответом является мешок. Про неизвестные вещи говорят "кот в мешке", но никак не "кот в коробке". Поэтому выбираем мешок.
Добавить комментарий