По моим ощущениям, враг -более личная характеристика; враг на войне; враг -с которым противостояние до конца, или он или ты. Эпитет "враг" подчеркивает всю конфликтность, непремиримость людей.
А противник - более дипломатично, можно заменить на "оппонент". Противник в споре или спорте, то есть нет негатива по отношению к человеку, группе лиц вообще, а просто несогласие по каким-то проблемам. На войне тоже употребляют " противник", но это как-то по штабному, а на поле боя - враг.
"Противник" это всё ж таки по большей части термин из военного дела, в некоторой степени из дипломатии и публицистического стиля.
"Враг" куда многограннее. Бывают и личные враги у людей, и "что ты смотришь на меня, как на врага". И много других смыслов. "Противник" это как-то более отстранённо и отвлечённо, а "враг" - эмоционально, яростно...
Слово "противник" указывает на официального оппонента, в спорах, играх, соревнованиях. Это тот, кому приходиться противостоять в организованных людьми системах для достижения победы. Врага же мы выбираем самостоятельно, руководствуясь собственной личной неприязнью и собственными эмоциями. При этом стремление по отношению к этому человеку категорически деструктивное, может быть неуважительным и цель конфликта - разрушение, а не установление победы одного над другим, как в случае с противником. И противников принято уважать и с ними играют по правилам, в отличии от врагов.
Всё ж как многогранен наш русский язык) Враг, недруг, неприятель, недоброжелатель, противник, вражина-всё по Далю слова синонимы. А значит имеют один смыл общее: противник рода человеческого) Будь-то сосед по дому или заокеанский враг) ... Если хочешь врага нажить, дай денег взаймы)
Соперники в любом случаи, где участники находятся по разные стороны баррикад. Противники это противоположная сторона и это нормально, а враг на той стороне, это серьёзная угроза, и здесь уже явно не до соревнований...
различие чисто лексическое, есть еще неприятель. все зависит от эмоциональной окраски, а суть та же. более нейтральные термины употребляются профессионалами или преподавателями военных ВУЗов
Добавить комментарий