Возможно ли самостоятельно взыскать с банка страховку за закрытый кредит?

Оформить самому возврат страховки, оформленной ранее при получении кредита, конечно можно, но... это потребует наличие свободного времени и знания о всех необходимых документов. Все таки этот возврат будет осуществляться только по решению суда и именно в суд придется обращаться.

Думаю, что не стоит особо напрягаться и нужно просто обратиться в какую нибудь юридическую фирму, тем более это ничего не будет стоить клиенту — все юридические затраты будут включены в исковом заявлении и их оплатит банк-кредитор. В исковом заявлении можно даже указать и моральный ущерб (конечно в пределах разумного).

Одно дополнение : После закрытия кредита исковая давность составляет 3 года, поэтому не стоит сильно задерживаться в этом вопросе.

Вообще требования банка об обязательном страховании заемщика. Является нарушением пункта 1 ст.16 ФЗ «О защите прав потребителей» и конкретно определено, что дополнительные условия договора (а страхование есть как раз дополнительные) ущемляют интересы потребителей, следовательно они — незаконны.