И удачно ли получился фильм ? Бывает ведь так, что все хвалят фильм, но когда ты смотришь его после прочтения книги, чаще всего разочаровываешься в экранизации...
Я очень люблю различные экранизации по произведениям Чехова. Среди них есть фильмы комедийного жанра, драматические, мелодрамы. Мне нравится фильм "Два капитана" по роману Каверина причём, как 1955, так и 1976 года, фильм "Открытая книга" тоже по роману Вениамина Каверина, сериал "Тихий Дон" от 2015 года, фильм "Дети капитана Гранта" по Жюлю Верну, "Дорогой мой человек" от 1958 года по трилогии Ю. Германа.
Не плохая недавняя экранизация фильма "Тихий Дон" по одноимённому произведению М. А.Шолохова Тихий Дон. Хорошая игра актёров, костюмы, музыкальное сопровождение фильма, природа, спецэффекты.
Но самая моя любимая экранизация Тихого Дона прежняя с участием таких актёров как Хитяева, Глебов, Быстрицкая. Вот уж где точно показана казачья станица и казаки.
А разве плохие экранизации романов: " Война и мир", " Анна Каренина", "Братья Карамазовы" или повести Васильева "А зори здесь тихие?" Конечно, то, что мы можем вообразить во время чтения хорошей книги, никогда не смогут воспроизвести никакие режиссеры и актёры. Для этого надо быть сверхгениальными мастерами своего дела. Хотя бывают некоторые совпадение. Например, мало кому нравятся экранизации книги "Мастер и Маргарита". Особенно, если книгу люди прочитали в юности и их прямо-таки трясло от нее. А мне интересно сравнивать наши представления и открывать что-то новое в любимом произведении. И ещё в фильмах огромную роль играет музыка, она усиливает впечатление.
Пока не видел нормальных экранизаций.
Исключение- Джейн Эйр с Тимоти Далтоном в роли Рочестера и Зилы Кларк в роли Джейн Эйр.
Экранизация 1983г.
Так как все сюжеты книг и характер главных героев уродуются обычно до елеузнаваемости самим режиссером и сценаристом.
Подгоняются под вкусы толпы.
А книга-не для толпы...
Унесенные ветром
Куда приводят мечты
Грозовой перевал
Девушка с татуировкой дракона
Мастер и Маргарита
Фирма
Все это любимые книги и любимые фильмы..)
Мне очень нравится экранизация повести М. Булгакова "Собачье сердце", режиссер Владимир Бортко. Я вначале посмотрела фильм, потом захотелось прочитать произведение. И фильм, и повесть - талантливые произведения. Всегда перечитываю и пересматриваю их с удовольствием. Несколько раз смотрела спектакли, но они так не вдохновили. В кино особенно понравились Б. Плотников, сыгравший доктора Борменталя и В. Толоконников, который был "существом". Вообще я люблю смотреть фильмы по художественным произведениям.
Четырехсерийный телевизионный фильм Петра Фоменко "На всю оставшуюся жизнь", снятый в 1975 г. - замечательная экранизация не менее замечательного романа Веры Пановой "Спутники", написанного в 1946 г.
Что удивительно, режиссер не отошел от текста, но фильм, тем не менее, получился совсем не таким, как книга. Почему так получилось? Может, отчасти потому, что он подобрал артистов внешне не похожих на описываемых героев.
Кстати, есть еще фильм по этой книге. "Поезд милосердия", 1964.г.
Моя любимая экранизация - это советский фильм "Собака Баскервиллей" с участием известнейших советских актеров. Смотреть ее одно удовольствие, хотя по сути там много отхождений от изначального текста. Это скорее фильм "по мотивам", чем экранизация.
Мои любимые фильмы это экранизация по книгам Конан Дойля о Шерлоке Холмсе. С удовольствием и читаю и фильмы смотрю. Да, именно старый фильм с Ливановым и Соломиным.
М. Булгаков "Записки юного врача"
фильм "Морфий"
Добавить комментарий