Принято считать, что в фольклоре и поэзии лазоревый - это голубой цвет, бирюзовый, цвет синего неба или моря: Лазурный берег.
Лазоревыми во многих регионах называют растения с голубыми или синими цветами: васильки, незабудки, дикие ирисы, которые в Грузии называют "лазОрики". В некоторых областях к ним относят и цветы с разным окрасом на одном стебле, меняющим цвет от розового к голубому: медуница, воловик или синяк в народе тоже называют "ЛазОрик" или "лазУрчик".
В других регионах лазоревыми называют растения с розовыми, алыми и красными цветами по ассоциациации со словами "зОря","заря": лихнис или Зорька обыкновенная, горицвет, смолка или зорька клейкая.
У нас в Удмуртии лазоревыми называют купальницу европейскую, её ещё называют "зОря луговая", по-удмуртски, ИТАЛМАС - это "цветочный" символ Удмуртской Республики. Занесён в Красную книгу Удмуртии, в некоторых местах истреблён окончательно, хотя даже в окрестностях Ижевска и сейчас можно встретить целые луга италмасов. Название "Лазорник", "лазоревый цвет" сохранилось в отношении купальницы европейской и в Сибири, а купальницу азиатскую называют "жаркИ" за яркий оранжевый цвет. Это золотисто-жёлтые цветы Солнца, обязательный атрибут обрядовых букетов и венков.
Иногда "слово лазоревый" является синонимом разноцветья, пёстрой яркости: лазоревая степь.
Как видим, образ лазоревых цветов соотносится со стихией солнца, зари, неба, несущими свет и радость.
Не очень часть в сказках упоминается лазоревый цветок. Я по крайней мере сразу и не вспомнила такой сказки, из народных, а мне приходилось в последнее время тесно общаться со сказками. Но в фольклоре такой цветок действительно упоминается часто. Причем по поводу его цвета сложно сказать что-то определенное. Нигде в народном творчестве не поясняется это прилагательное.
Между тем, лазурь - это небесный цвет, то есть голубой. Поэтому и лазоревый цветок часто понимают как голубой цветок. Даже в словарях часто к слову лазоревый дается синоним лазурный. По поводу цвета лазурного сомнений действительно нет - это голубой. Но голубой ли цвет лазоревый?
Мне нравится вариант с Зорькой, ведь часто лазоревым цветком зовут и красный мак и пион и купальницу, которая вообще желтая.
Так может быть лазоревый это вовсе не цвет? А скажем ласковый эпитет для цветка яркого и прекрасного. Мне такой вариант нравится больше всего.
Добавить комментарий