В каком случае уместно употребить выражение «в три погибели»?
Ответов: 2
Одной из самых страшных пыток в Московской Руси считалось вздергивание наказанных людей на дыбу.
Палачи гнули, ломали при допросах человеческое тело, сгибая его буквально в три колена, в три изгиба, то есть в три погибели. Были даже специальные пытошные избы, где и устраивались такие допросы.
ГНУТЬ (или СОГНУТЬ) В ТРИ ПОГИБЕЛИ кого-то и означало первоначально, в прямом смысле выражения: троекратно гнуть.
В современном русском языке этот фразеологический оборот употребляется, естественно, уже в переносном значении:
так говорят, когда кого-либо сломили окончательно, полностью покорили и человек вынужден бесприкословно выполнять приказы, желания и подчиняться воле другого... как-то человеком и называть не хочется такого тирана, жестокого и безжалостного.
Наверное, помните строчки из стихотворения Некрасова "Тройка" о тяжелой судьбе бесправной русской женщины, которую эксплуатировали, унижали, тиранили в семье:
В три погибели считается произошло ещё в древней Руси, когда людей в пыточных камерах при пытках буквально сгибали в три раза. А согнуться в три погибели можно сказать человеку, когда он сильно сутулится," Что ты согнулся в три погибели" или человек несёт тяжесть на спине, сильно согнулся, или человек в какое то тесное помещение залез, и говорит, я согнулся в три погибели, прежде чем туда смог попасть.
Похожие вопросы
Добавить комментарий